khỉ đột

Một con khỉ đột đang ngồi ăn lá cây trong rừng.

Définition

1. Nom (Zoologie) :
   • Gorille : "khỉ đột" désigne un grand singe anthropoïde terrestre, sans queue, originaire des forêts d'Afrique centrale et orientale, appartenant au genre Gorilla. Il est caractérisé par sa taille imposante, sa force physique et son pelage sombre.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Chúng tôi đã nhìn thấy một con khỉ đột trong rừng nhiệt đới. (Nous avons vu un gorille dans la forêt tropicale.)
  • Khỉ đột là động vật ăn cỏ. (Le gorille est un animal herbivore.)
  • Việc bảo vệ môi trường sống của khỉ đột là rất quan trọng. (La protection de l'habitat du gorille est très importante.)

Utilisation avancée

• Le terme "khỉ đột" est le nom commun standard en vietnamien pour désigner l'animal. Dans un contexte zoologique ou scientifique, le nom français est également reconnu et utilisé internationalement.

Variantes et mots apparentés

• Khỉ độc (nom) : variante régionale ou ancienne pour désigner le gorille. Ce terme est moins courant aujourd'hui.
  • Trong một số tài liệu cũ, khỉ độc được dùng để chỉ khỉ đột. (Dans certains documents anciens, "khỉ độc" est utilisé pour désigner le gorille.)

Synonymes

• Gorille : terme français direct et scientifique correspondant à "khỉ đột".

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante en français n'utilise directement le mot "gorille" comme équivalent de "khỉ đột". En français, "gorille" peut parfois être utilisé de manière familière pour désigner un garde du corps imposant.